Messages du forum par Kim

  • Auteur
    Postes
  • #28796
    Sorry, but I think you need to try again to post up that image.
    #28758
    Hi there! I know which photo you're talking about, and I also know it's one of the ones that we are specifically prohibited from including in any form of searchable directory by the photographer who provided it (ie iunder almost every circumstance, the only way we can show it to you is randomly.)

    If you had a full subscription you could create a playlist of your favorite images, but that sounds like overkill for finding just the one image.

    If you get tired flicking through our images, you may be able to track it down in the original photographer's own directory: https://www.deviantart.com/mjranum-stock
    #28710
    Right now I don't have specific plans for languages beyond these initial 8, but we could potentially add a Greek version (or Russian, or Basque, or Hindi, or Italian, or any other language) in future. If there appears to be enough interest and people who are able to help with the translation.
    #28707
    Potentially! I can only have so many languages open at one time in poeditor, but once another wraps up perhaps I can take it off of poeditor and replace with Portuguese :)
    #28700
    I just went through and caught up with all the questions over in poeditor. I'm so grateful for all the help and interest.
    #28692
    DUTCH IS LIVE! :D :D :D 🎉
    #28690
    Does that mean that fixed it?
    #28688
    Can you please do a hard refresh on the drawing tool page? In most windows browsers, this is accomplished by pressing Ctrl (Control) + Shift and R at the same time. In mac browsers, it's most commonly done with cmd, shift and R.
    #28678
    I've answered this a couple times for people via messages, so I thought I'd drop here: In languages that have a formal and informal, we are using informal. We are trying to sound friendly and approachable most of the time, as if speaking student to student.
    #28677
    The intention/ability to understand what is going to happen is usually more important than "exact" translation, definitely.
    #28674
    Okay, I updated the English version to reflect that decision. It's amazing how the translation process has been steadily improving the original version of the site too.
    #28673
    Actually, in looking at a lot of the error messages, I think we could remove "The" from the english version as well. It would make it more grammatically correct in most situations. So that sounds perfect.
    #28671
    A topic for people who are working on translating the site into other languages to hang out and ask questions. :)

    If you are a skilled speaker of Chinese (simplified or traditional), Korean, Japanese, French or Spanish and interested in helping us to improve our translations, your help is very much welcome! You can join our translation project here: https://poeditor.com/join/project/q6EUGx3wTF

    Unfortunately POeditor doesn't have a great system for just chatting, so I thought this would be a good spot. :)
    #28665
    And it's still happening?
    #28663
    Hi Polyvios,

    How long ago did you notice this starting? So far I've been unable to make it happen for me, the upload suggestion always appears after the confirmation of stopping.